|本期目录/Table of Contents|

[1]刘 莹.梅兰克莎的“游荡”[J].绵阳师范学院学报,2015,(06):126-128.
 LIU Ying.Melanctha's Wander[J].Journal of Mianyang Normal University,2015,(06):126-128.
点击复制

梅兰克莎的“游荡”(PDF)
分享到:

《绵阳师范学院学报》[ISSN:1672-612X/CN:51-1670/G]

卷:
期数:
2015年06期
页码:
126-128
栏目:
外国文学
出版日期:
2015-06-15

文章信息/Info

Title:
Melanctha's Wander
文章编号:
1672-612x(2015)06-0126-03
作者:
刘 莹
绵阳师范学院外国语学院,四川绵阳 621000
Author(s):
LIU Ying
School of Foreign Languages, Mianyang Normal University, Mianyang, Sichuan 621000
关键词:
斯泰因 梅兰克莎 游荡 智慧 力量
Keywords:
Stein Melanctha wander wisdom power
分类号:
I106.4
DOI:
-
文献标志码:
A
摘要:
斯泰因《三个女人》中的“梅兰克莎”一篇被认作是作者的文字实验代表作。文中不断出现“游荡”一词,让人费解。本文从女性主义视角出发,剖析梅兰克莎“游荡”的根本目的是为了寻找“智慧”和“力量”,但在桥头镇的男权模本下,梅兰克莎最终却没能找到她想要的“智慧”和“力量”,她以孤独离世作为对男权社会的控诉,而她的结局也是注定的,同时也是斯泰因对于当时女性何去何从的一种探讨。
Abstract:
The chapter "Melanctha", from Three Lives, is regarded as one of the experimental masterpiece of Gertrude Stein. The word "wander", repeatedly occurs in it, is hard and vague to understand. This paper, from the feminism perspective, proposes that the purpose of Melanctha's "wander" is to seek wisdom and power. But under the Bridge point paradigma, Melanctha can not find what she wants. As a result, she dies silently as an accuse to the patriarchal society, and the ending is doomed. This is also Stein's exploration for women's life and identity.

参考文献/References:

[1] Kellner, Bruce.A Gertrude Stein Companion: Content with the Example[M]. New York: Greenwood, 1988.
[2] DeKoven, Marinne.A Different Language: Gertrude Stein's Experimental Writing[M]. Madison: U of Wisconsin P., 1983.
[3] 宋德伟. 父权符码之图绘与颠覆——论《三个女人》的性别诗学[J]. 外语研究,2008(3): 92-95.
[4] 汪涟. 两词玄机——斯泰因《梅兰克莎》解析[J]. 外国文学评论,2010(3): 179-187.
[5] 格特鲁德·斯泰因. 三个女人[M]. 曹庸, 沈峪,译. 上海: 译文出版社, 2012.
[6] Stimpson, Catharine R. Lesbianism in Q.E.D. and “Melanctha”[C]// Marianne Dekoven.Three Lives and Q.E.D.Ed. New York: W. W. Norton & Company, 2006.
[7] Eisenstein, Hester.Contemporary Feminist Thought[M]. London: Unwin Paperbacks, 1984.
[8] Berman, Jessica.Modernist Fiction, Cosmopolitanism, and the Politics of Community[M]. New York: Cambridge University Press, 2001.

相似文献/References:

备注/Memo

备注/Memo:
基金项目:绵阳市2014年社科专项科研项目“格特鲁德·斯泰因《三个女人》的女性诗学研究”(MYS2014ZC15)。
作者简介:刘莹(1978-),四川崇州人,硕士,讲师。研究方向:英美文学、外语教学。
更新日期/Last Update: 2015-06-15