|本期目录/Table of Contents|

[1]施成群.城镇化进程中乡土文化的固守与城市文明向往之冲突——论拉普斯京中篇小说《告别马焦拉》的主题意蕴[J].绵阳师范学院学报,2020,(04):138-141+155.[doi:10.16276/j.cnki.cn51-1670/g.2020.04.027]
 SHI Chengqun.On the Clash of the Insistence of Local Culture and Urban Civilization in the Process of Urbanization: on the Theme of Rusputin' s Novella Farewell to Matyora[J].Journal of Mianyang Normal University,2020,(04):138-141+155.[doi:10.16276/j.cnki.cn51-1670/g.2020.04.027]
点击复制

城镇化进程中乡土文化的固守与城市文明向往之冲突——论拉普斯京中篇小说《告别马焦拉》的主题意蕴(PDF)
分享到:

《绵阳师范学院学报》[ISSN:1672-612X/CN:51-1670/G]

卷:
期数:
2020年04期
页码:
138-141+155
栏目:
外国文学
出版日期:
2020-04-15

文章信息/Info

Title:
On the Clash of the Insistence of Local Culture and Urban Civilization in the Process of Urbanization: on the Theme of Rusputin' s Novella Farewell to Matyora
文章编号:
1672-612X(2020)04-0138-04
作者:
施成群
西华师范大学文学院,四川南充 637000
Author(s):
SHI Chengqun
College of Liberal Arts, China West Normal University, Nanchong, Sichuan 637000
关键词:
拉普斯京 《告别马焦拉》 城镇化 乡村文明 生态文学
Keywords:
Rupskin Farewell to Matyoraurbanization rural civilization ecological literature
分类号:
I106.4
DOI:
10.16276/j.cnki.cn51-1670/g.2020.04.027
文献标志码:
A
摘要:
城镇化是全世界面临的一个问题,一方面可以进入工业文明为基础的现代生活,但另一方面却带来了严重的生态危机、文化危机与心灵困惑,拉普斯京中篇小说《告别马焦拉》深刻揭示了苏联城镇化过程中带来的传统乡村文化与现代城市文明之间冲突。拉斯普京有着浓郁的故土情怀,对侵占农民土地,强迫村民搬迁及对生态环境的破坏,对传统道德、文化、秩序的颠覆及给人们心灵造成的痛苦予以了揭示与批判,对一群坚守乡村立场,固守乡土的俄罗斯母亲形象予以了充分的肯定。中国目前正在全面经历城镇化过程,遇到了同样的困境,《告别马焦拉》给当代中国作家生态文学的创作具有一定的借鉴意义。
Abstract:
Urbanization is a problem which facing by the whole world. On the one hand, it can enter modern life based on industrial civilization, but on the other hand it brings serious ecological crisis, cultural crisis and spiritual confusion. Rusputin' s novella Farewell to Matyora profoundly reveals the conflict between traditional rural culture and modern urban civilization brought about by the process of urbanization in the Soviet Union. Rusputin has a strong sense of homeland, revealing and criticizing the invasion of peasant land, forcing villagers to relocate and destroying the ecological environment, subverting traditional morality, culture, order, and suffering for the soul. The position and the image of the Russian mother who adhered to the locality are fully affirmed. China is currently experiencing the urbanization process in an all-round way and has encountered the same dilemma. Farewell to Matyora has certain reference significance for the creation of contemporary Chinese writers' ecological literature.

参考文献/References:

[1] 白俊萍.从《告别马焦拉》看拉斯普京生态文学的道德批判与彷徨[D].呼和浩特:内蒙古师范大学,2009.
[2] 瓦连京·拉斯普京.拉斯普京小说选[M].王乃倬,等译.北京:外国文学出版社,1982.
[3] 符·维·阿格诺索夫.20 世纪俄罗斯文学史[M].凌建侯,等译.北京:中国人民大学出版社,2001.

相似文献/References:

备注/Memo

备注/Memo:
收稿日期:2019-11-21
作者简介:施成群(1995- ),女,四川泸州人,硕士研究生,研究方向:中俄比较文学。
更新日期/Last Update: 2020-04-15